Bienvenida

sc-2

                                                                                                                         BIENVENIDA

 A nombre de todos los que trabajamos en el Tecnológico Nacional de México (TecNM)-Campus Istmo, les damos la más cordial bienvenida a esta máxima casa de estudio; aquí en esta página web encontrarán información sobre las 11 carreras de nivel licenciatura que ofertamos, así como información sobre los diversos servicios que se brindan, a través de las jefaturas y oficinas de servicio de la Institución; además, encontrarán contenido relevante sobre el quehacer académico de la institución.

En el próximo octubre de 2021, el Instituto Tecnológico del Istmo cumplirá 52 de años de existir y, con ello, contribuir en la formación de jóvenes profesionistas que responden directamente en las necesidades del entorno, así como aquellas donde sean requeridas las competencias para la solución de diversas problemáticas que impactan en el desarrollo de la región, del estado, del país y de cualquier parte del mundo.

                                                                                        ¡Bienvenidos todos a esta Máxima Casa de Estudio!

M.C. Silvia Santiago Cruz

Directora del TecNM-Campus Istmo

SICARÚ CUCHAGALUDU LAATU

 

Lu xtiidxa’ guiradu cani runidu dxiiña’ ra Tecnológico Nacional de México (TecNM) Campus Istmo, cugapadiuxidu laatu ra cuchagaludu laatu ra lidxi guendarusiidi’di’; rari’ (página web), zadxelatu guirá’ ni naquiiñe’ gannatu lu guiraxixe’ ca guenda (carreras) ni napacabe guunda’tu, ne zacaca zannatu ne zunibia’tu xi guiraru’ nga ni zanda gudiicabe (servicios), laatu…. Lu neza nabaqui’ ca xaique (jefaturas y oficinas de servicio) xti’ Lidxi Guendarusiidi’di’; ne zacaca zadxelatu cani guluí’ laatu ca dxiina’ lu guendarusiidi’ xtini.

 

Lu Beeu Octubre, lu Chupa Guixhiaapa gande ne tobi izadi’, Lidxi Guendarusiidi’ Instituto Tecnológico del Istmo, chi gusaa Chupa lategande chii ne chupa iza, ra gulaquixtícabe laa ti zaca ganda sa’né guirá’ binni caziidi’ ti gapaca’ ti guenda lu guendariziidi’ xtica’, ti zaca ganda gudxibaluna’ca’ ni naquiiñe’ ne ni guindisaneca’ Guidxiyube’ (Región del Istmo), Lula’ (Oaxaca), guidubinaca Guidxi Zaguita (México) ne lu guintiicasi ndaa Guidxilayú ra guxatañeeca’.

 

¡Sicarú cuchagaludu laatu ra Lidxi Guendarusiidi’di’! 

Traducción realizada por el

Psic. Nelson Guerra López